20 Jahre Partnerschaft - 20 Jahre Freundschaft
Budenheim - Isola della Scala
Festliche Tage in Budenheim vom 29. April bis 02. Mai 2011
20Jahre - Die Redner
Bürgermeister
Rainer Becker
Budenheim
Consigliere
Maurizio Carletto
Isola della Scala
1. Vorsitzender
Erich Messner
DIF-Budenheim
Präsident
Federico Formigaro
AGIT-Isola d. Scala
Bürgermeister
François Balageas
Eaubonne
1. Beigeordneter
Adam Schmitt
LK Mainz-Bingen
20Jahre - Urkunden 20Jahre - Fane
Angefangen mit Bürgermeister Rainer Becker bis hin zum 1. Kreisbeigeordneten Adam Schmitt hoben alle Redner im Bürgerhaus das Ereignis der Entstehung der Partnerschaft zwischen der rheinhessischen Gemeinde Budenheim und Isola della Scala in der Provinz Verona hervor, die am 04. Mai 1991 in Budenheim und am 05. Oktober 1991 in Isola della Scala unterzeichnet wurde.
Eine besondere Fahne überreichte Bürgermeister Rainer Becker an Präsident Federico Formigaro, dem 1. Vorsitzenden Erich Messner, an Consigliere Maurizio Carletto und an Assessore Paola Perobelli .
20Jahre - Bronzeplastik
20Jahre - Spielgeräte
Spielgeräte für die KITA der Gemeinde Budenheim hatten die Gäste aus Italien mitgebracht. v.l.n.r. Federico Formigaro, Paola Perobelli, Maurizio Carletto (alle Isola della Scala), Erika Glanzer (Leiterin der KITA) und Bürgermeister Rainer Becker.
Für seine Verdienste um die Partnerschaft erhielt Consigliere Maurizio Carletto (l). von Bürgermeister Rainer Becker die Budenheimer Bronzeplastik verliehen.
20Jahre - Kreis Auszeichnung
20Jahre - von der Comune Isola
Der 1. Kreisbeigeordnete Adam Schmitt verlieh an Erich Messner, Federico Formigaro, Maurizio Carletto und an Rainer Becker (v.l.n.r.) die »goldene Ehrennadel« des Landkreises Mainz-Bingen.
Eine Erinnerungsplastik erhielten Federico Formigaro, Erich Messner und Bürgermeister Rainer Becker von den Vertretern der Comune Isola della Scala, Assessore Paola Perobelli und Consigliere Maurizio Carletto.
20Jahre - Zuhörer
An der Feier der 20-jährigen Partnerschaft nahmen neben den Gästen aus Isola della Scala auch Abordnungen aus Eaubonne (Frankreich), Wiesmoor (Ostfriesland) und Walschleben (Thüringen) teil.
20Jahre - Orgelkonzert 20Jahre - mit Königshaus
Unter den Besuchern des Orgelkonzertes waren auch das amtierende Budenheimer Königshaus mit Blütenprinzessin Julia Hundinger, Blütenkönigin Lisa I. und Blütenprinzessin Janine Veit (v.r.n.l.).
Szilvia Toth an der Kohlhaasorgel, im Hintergrund die Solisten Cecilia Pavan und Rudolf Bopp, erfreute die Besucher in der Pankratiuskirche mit einem Orgelkonzert.
20Jahre - vor der Kirche
20Jahre - Hausherr Pfr Ritzert
Stelldichein vor der Pankratiuskirche mit Bürgermeister François Balageas aus Eaubonne (links) und Bürgermeister Manfred Weiß aus Walschleben (rechts).
Im Kirchgarten vor der Pankratiuskirche - mit dabei der Hausherr Pfarrer Michael Ritzert (rechts).
20Jahre - Gottesdienst
20Jahre - auf dem Schiff
Auf dem Fahrgastschiff »Bingen« fuhr man den Rhein abwärts bis Bacharach und wieder zurück nach Budenheim.
Der aus Dlha Luka (Ostslowakei) stammende katholische Priester Peter Juhas, der in Budenheim kein Unbekannter ist und sehr gut italienisch spricht, zelebrierte den zweisprachigen Gottesdienst in der Pankratiuskirche.